Torbiele jajnika to jedne z najczęściej diagnozowanych zmian w obrębie żeńskiego układu rozrodczego. Wybór metody leczenia zależy od wielu czynników: wielkości i rodzaju torbieli, wieku pacjentki, objawów klinicznych, planów prokreacyjnych oraz wyników badań obrazowych. W przypadku niewielkich, prostych torbieli czynnościowych u młodych kobiet najczęściej stosuje się postępowanie wyczekujące – regularne kontrole USG i obserwację, ponieważ wiele z nich ustępuje samoistnie w ciągu kilku cykli. Leczenie hormonalne, głównie w postaci doustnych środków antykoncepcyjnych, może być zalecane w celu zahamowania owulacji i zmniejszenia ryzyka powstawania nowych torbieli. W przypadku torbieli o cechach niepokojących (np. złożone, rosnące, dające objawy bólowe, powodujące zaburzenia miesiączkowania lub podejrzenie nowotworu) konieczne może być leczenie operacyjne – najczęściej laparoskopowe usunięcie torbieli lub, w razie potrzeby, całego jajnika. Wskazaniem do pilnej interwencji chirurgicznej są powikłania, takie jak skręt jajnika czy pęknięcie torbieli z krwotokiem do jamy brzusznej. Każdy przypadek wymaga indywidualnej oceny przez ginekologa, który na podstawie badań i wywiadu dobiera najbezpieczniejszą i najskuteczniejszą metodę leczenia.
